latín

Die jovis inter inter IX mensis januarii comparuerunt Vincencius Domenjo vicarius de Margalef et Guillermus Dominici de la Bisbal termini de Cabacerio et parrochie ecclesie eiusdem ex una parte, item comparuit I. de Monteroso contra Raymundi de la Torre rectoris ecclesie de Cabacers, constitutus cum publico instrumento sumptum de pro Johannis de Calafat notarius publicum et generale pro totam terram et donacionem illas thesauri Domini Regis Aragonum et acto Ilerde XVI die mensis julii anno a nativitate domini Mº CCCº LXº tercio ex parte altera. Et dicto Vicencius et Guillermus requisirent et dixerunt prout in littera dicti domini episcopi contenetur et alia exponendas, et cetera. Et dominis procuratore concessit proficiamus profitam [...] easdem fore reram. Et dominus vicarius mandavit dicto Petro de Monterosso [prout] dicti rectori quod dictas missas faciat celebrari in dictas ecclesiis prout in vestra dicti domini Bernardi bone memorie episcopi continentur. Et dominus Idacius de Monterosso dixit pro quidam [...] et regentas dictam ecclesiam pro dicto rectore

catalán

Dijous Entre 9 mesos de gener, Vincent Vincent Vincent Domenjo Dominic de la Bisbal Termes de Cabaceri i Església Parishie de la mateixa a la Raymonds de La Torre Rector de la portada del general, i el general del general aquests tresors del rei de l’Aragó i l’acto Ilerde 16 de juliol de l’any de l’any de Mº cccº 60º de tercera part de l’altra. I el dit vici i Guillermo a buscar i van dir a la carta van dir que els bisbes i altres es van establir, etc. I el mestre dels representants del professió profunda [...] el mateix seria un reram. I el vicari ha enviat a Peter De Monterossus [com] va dir que els rectors es celebren a les esglésies com en el vostre compte de Bernard, memòria de bonificació. I l'Idacius del Monterossum va dir per a alguns [...] i l'esmentada església per al rector

Traductor.com.ar ¿Cómo utilizo la traducción de texto latín-catalán?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor latín catalán. Copyright © 2018-2025 | Traductor.com.ar