«tu me non terres, leo, tu me non terres! leones amicum meum in arena necaverunt, sed tu me non terres!» Decens valde timebat. «tu es insanus», inquit dominus, «ego non sum leo. sum homo». gladiator tamen dominum ferociter petivit et eum ad amphitheatrum traxit, dominus perterritus clamavit. Clemens clamorem audivit. Clemens, quod fortis erat, amphitheatrum intravit. Decentem in arena conspexit, dominus meus erat mortuus. ego rem intellego! gladiator erat
"No m'espantis, Leo, tu no em fas Terra! lleons el meu amic dins sorra morta però tu no em fas Terra!" Molt decent tenia por "estàs boig" va dir el mestre: "Jo No sóc un lleó. jo sóc home". un gladiador, però el mestre ferotgement va demanar i ell amfiteatre va dibuixar, mestre va cridar espantat. va cridar en Clement Ell va sentir. Clemens que era fort amfiteatre va entrar Decent va mirar a la sorra Ell era el meu mestre mort Realment ho entenc! Era un gladiador
Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)